Maruti’s Ignis diesel AMT in CarToq’s first drive review; Funky yet frugal